Aimed to investigate the socio-familiar context of undernourished children, residents in the outskirts of Fortaleza_CE/Brazil, and to identify their Basic Human Needs (BHN"s). Qualitative research, in three phases: exploratory, family selection, data collection and analysis and conclusion. It was carried out with a family assisted by the Family Development Center _ CEDEFAM/Fortaleza. Data were collected through observation during home visits as well as mother's accounts. The analysis of the apprehended nursing diagnoses was grounded on the BHNs. The most evident problems result from the low socio-economic and cultural level, as well as unknowing the undernourishment problematic reflects on the illness evolution. It can be concluded that educational actions need to be implemented, involving family participation, pointing out illness prevention, thus reducing child death rate.
El objetivo fue investigar el contexto sociofamiliar de niños desnutridos, residentes en la periferia de Fortaleza, CE e identificar los diagnósticos de las Necesidades Humanas Básicas (NHB's) de niños desnutridos. Investigación cualitativa, en tres fases: exploratoria, selección de la familia, colecta y análisis de los datos y conclusión. Realizada con una familia asistida por el Centro de Desarrollo Familiar _ CEDEFAM/Fortaleza. Los resultados fueron evidenciados por observaciones hechas en las visitas domiciliares, declaraciones de la madre y basadas en el Diagnóstico de Enfermería. Los problemas más evidenciados fueron causados por el bajo nivel socioeconómico y cultural, así como por el desconocimiento de la problemática desnutrición que se refleja en la evolución de la enfermedad. Es una necesidad acuciante la implementación de acciones educativas que envuelvan la participación de la famlia, transmitiendo así prácticas en salud que prioricem la prevención de dolencias de riesgo, con el objetivo de reducir la mortalidad infantil.
Pesquisa qualitativa, por meio do método exploratório, com o objetivo de identificar os diagnósticos das Necessidades Humanas Básicas (NHB's) de crianças desnutridas residentes na periferia de Fortaleza-CE e caracterizar o contexto sócio-familiar das mesmas. Realizada com uma família assistida pelo Centro de Desenvolvimento Familiar _ CEDEFAM/Fortaleza. Os dados foram coletados por observações oriundas das visitas domiciliares e depoimentos da mãe. A análise dos diagnósticos de enfermagem apreendidos foi embasada no referencial de NHB. Os problemas mais evidenciados decorrem do baixo nível sócio-econômico-cultural, assim como o desconhecimento sobre a desnutrição se reflete na evolução da doença. Conclui-se que existe a necessidade da implementação de ações educativas em saúde que envolvam a participação da família e que priorizem a prevenção de riscos a doenças, objetivando reduzir a mortalidade infantil.
